sutrypti

sutrypti
sutrỹpti, -ia (sùtrypia), sùtrypė NdŽ 1. tr. K, KlI370, LL303, Š, Rtr, 1, sumindžioti, sutrempti: Gandrai stogus mina, sùtrypa Rsn. Atejo gyvuliai, sùtrypė rugius ir paliko kaip padą Ut. Sumaigo [javus], kojom sùtrypia [arklys eidamas ratu] Vdn. Liko kas [derliaus], tai sumynė, sùtrypė Graž. Kai pradėjo karves rišt, nesutrỹpdavo žolės Trgn. Žolę išmynė ir supjautą šienelį sutrypė ir iškreikė į visas šalis A1885,218. Liepė vedum skubinai tą meisą visą išversti lauk, viską sutrỹpti, su žemėms apkasti Als. An švento Jurgio užejo vokyčiai i mun išpylė visus grūdus, bulves i tas sùtrypė Ms. Kareiviai per karą viską sùtrypė, sumyniojo – neliko nei rugių nuspjaut, nei linų nusraut Nmn. Sudaužo stiklinę i su kojoms sùtrypa gražiai Vgr. Dovijas, voliojas, draskos [kačiukai], sutrỹpia patalą – anė kur dėtis nebėra! Mžš. Lovos sutryptos, pripurvintos, asla prilieta Žem. Ir pamynė žirgas po kojelėm, ir sutrypė putino uogelę LTR(Gvr). Laukus, kurie labai gražiai stovėję, taip skaudžiai sukūlę [ledai], jog tie dabar išveizd lyg kaip arklių ir bandos sutrypti Kel1859,112. Sutryptas, aplamdytas ponas apalpo P.Cvir.trypiant sunaikinti, nugalabyti: Arkliai sùtrypė ėraitį staldė[je] Kv. Įmetė pagavę [gaidį] į avių kūtę, kad sutryptų BsPII100. Paleistų jautį, tas tave sutryptų į smulkius trupiniukus MPs. Visi [vaikai] nekenčia, pagatavi po kojom sutrỹpt Klt. 2. intr. LL315 treptelėti, sutrepsėti: Gaspadorius sùtrypė, kam blogai kalba jis J. Kai sutrypiu, žemė dreba Db. Bėris sutrypė priekinėm kojom, nusižvengė V.Bub. Sudundėjo vežimai, sutrypė arkliai, ir Jonukas paliko vienas LzP. Kai pribėgsi prie darželio, sutrypk kojom į žemelę LTR(Brž). 3. tr. trypiant sunešioti, suavėti: Sutryptos kurpės ant basų kojų B.Sruog. 4. refl. pašlapti, susimakoti nuo trypimo: Kiaulė susitrỹpusi, reik pakreikti Šts. 5. tr., intr. trypiant sušokti: Mas klumpakojį, kadrilių ka sutrỹpsma liuob, tei būdavo į ką pažiūrėti Krš. Nu, Onut, sutrỹpkium kokį kartą polkutę Ps. Gal ir aš dar gausiu sutrỹpt jo vestuvėse Šk. 6. tr. 1 prk. sunaikinti, sutriuškinti: Sùtrypė sùtrypė muni [liga], nebė[ra] iš munęs nieko Krš. Kol gali visiem geras, o kai nebegali – tai tau sumina sutrỹpia Kpr. Ji jautė, kad nebebus taip, kaip buvo – kad užeina kažkokia audra, kuri nušluos juos, sutryps, sunaikins J.Paukš. A sutrỹps Lietuvelę, a taip jau ir neišlįsiam? Akm. Nor sutrypti dar ir mūsų kalbą prš. Žūsime kaip žmonės, nepalaužti, nesutrypti J.Gruš. Tenai sutrỹps jo puikybę Kt. Sutrypkim savo vergiškumą Vd.išniekinti: Ar būtų didelė garbė ir tau, karaliau, jeigu tavo pareigūnai aukštieji už malonę tavo garbę turėtų savąją sutrypt, išniekint?! B.Sruog. \ trypti; aptrypti; atsitrypti; įtrypti; ištrypti; nutrypti; patrypti; pertrypti; pietrypti; pratrypti; pritrypti; sutrypti; užtrypti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • sutrypti — sutrỹpti vksm. Gyvuliai̇̃ sùtrypė javùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • sutryptinis — sutryptìnis sm. (2) toks šokis: Šičia jis pirmą kartą šoko sutryptinį J.Marc …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutrempti — sutrem̃pti, ia, sùtrempė BŽ190, Skr 1. tr. Sut, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ sutrypti, sumindžioti: Sutremptas šienas J. Po kojų paminti, sutrem̃pti BŽ402. Daržas tiek sutremptas, kad nė lysių nežymu Grš. Svetimų pasėlių ant mano žemės man nereikia… Tegu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutrypimas — sutrypìmas sm. (2) 1. KII370, KŽ → sutrypti 1. 2. → sutrypti 6: Asmenybės suvaržymas, pažeminimas, sutrypimas jam buvo svarbiausias argumentas, kuriuo rėmėsi stodamas į kovą rš. trypimas; ištrypimas; nutrypimas; patrypimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptrypti — aptrỹpti, ia (àptrypia Drsk, Krš, Rdn), àptrypė 1. tr. K, KŽ apmindžioti: Niekas neprižiūrėjo, ir àptrypė kapą [greta laidodami] Krš. Autobuse batus àptrypė Mrj. 2. refl. mindžiojant užsilyginti: Dabar ta skylė jau yr apsitrỹpuse Vlkš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsitrypti — atsitrỹpti, ia, atsìtrypė Š pakankamai prisitrypti. trypti; aptrypti; atsitrypti; įtrypti; ištrypti; nutrypti; patrypti; pertrypti; pietrypti; pratrypti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išbukoti — išbùkoti tr. 1. klampojant išvilkti: Šiaip taip arkliai išbùkojo per vėputinį rąstą Dr. 2. suminti, sutrypti: Išbùkojau sniegus, galės ir kiti pravažiuoti Šts. bukoti; atbukoti; išbukoti; nubukoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrypti — ištrỹpti, ia (ìštrypia), ìštrypė KŽ 1. tr. N, K, Š, Rtr, DŽ1 išmindžioti, ištrempti: Arkliai šlapią pievą ištrypė, t. y. išmankasijo J. Bobai ištrypsì uogas DrskŽ. Kviečių lauką karvės ištrypė Pln. Laukas ìštryptas, lyg šernai vestuves būtų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutrypti — nutrỹpti, ia (nùtrypia), nùtrypė tr. K, Š, KŽ, DŽ1 1. numindžioti: Gyvoliai nutrypė šlapią pievą J. Nùtryptos klombos NdŽ. Vištos baisiai nùtrypia daržus Trg. Nùtrypė, padą juodą padarė pririštas arklys Klt. Visą kiemą nùtrypė ir purvus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nužeminimas — nužẽminimas sm. (1) Rtr, nužẽminimos ind. 1. SD1186, SD274, D.Pošk, S.Dauk, Sut, N, L, LL326 → 1 nužeminti 4: Reik melsti Viešpaties su nužeminimu širdies M.Valanč. Kur yra nužeminimas, tenai yra ir išmintis DP495. [Kristus,] būdamas sūnumi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”